由南京电视台教科频道着力打造的创新栏目《白话秀场》，将于2007年1月29日正式开播。该栏目将会采用南京白话，替代曾经热播的电视剧的配音，在原有剧情的基础上，通过配音演员在白话方言上的发挥，进一步润色剧情，在全国尚属首次。

《白话秀场》主要搜集已上映过的成功剧集，从观众角度出发，只要是观众想看的，喜欢看的，不论是场面浩大的武侠功夫片、故事性强的言情喜剧片，还是具有启发意义的生活哲理片，都在栏目的改编范围之内。该栏目的主要特点是用南京白话代替原有配音，让本来就十分经典的老片，转变成具有浓厚南京风味特色的影视剧。观众一方面可以再度欣赏经典剧集的生动情节，一方面可以体会方言配音新奇幽默的特色。充分体现了《白话秀场》，老剧更有新看头的栏目宗旨。

该栏目时间段将会安排在，教科频道每天晚上（19:58------21:45）的电视剧黄金档播出，考虑到这一时间段，几乎是所有频道电视剧播出的时间，而《白话秀场》新奇特的创意和定位，一定会与其他电视剧区别开来，吸引南京观众，激发观众的怀旧情绪，同时观众也能从节目中感受到，自己所喜爱的影星，脱口而出的南京话对白，幽默搞笑，亲切而不夹生。

同时，《白话秀场》的配音演员除了启用一批专业的配音演员之外，我们还会给那些热爱南京方言，并能说出一口地道南京白话的老百姓们，一个展示的舞台。试想一下，从荧幕上的一个知名影星口中蹦出一句句地地道道的南京土话，说不定正是出自您之口，一定会是一段难忘的经历。

南京是一座有着悠久历史文化底蕴的城市，随着快餐文化对传统文化的冲击，南京的特色文化，逐渐被人们淡忘，《白话秀场》节目的推出，就是希望通过这样一个平台，弘扬南京地方文化，让观众受到南京地方文化的熏陶。

一样的白话，不一样的秀场，我们相信，《白话秀场》这档站在原有影视剧的高度上，经过更好的润色与修改的创新栏目，一定会给当下挑剔的电视观众，带来更多回味和乐趣。